Like a bear with a sore head
暴跳如雷地,狂暴地
?? 擴展釋義
心情惡劣
?? 詞語組成解析
like
[la?k]
vt. 喜歡;（與 would 或 should 連用表示客氣）想;想要;喜歡做;
prep. （表示屬性）像;（表示方式）如同;（詢問意見）…怎么樣;（表示列舉）比如;
adj. 相似的;相同的;
n. 相類似的人[事物];喜好;愛好;（尤指被視為沒有某人或某物那么好的）種類，類型;
conj. 像…一樣;如同;好像;仿佛;
adv. （非正式口語，代替 as）和…一樣;如;（非正式口語，思考說下句話、解釋或舉例時用）大概;可能;
bear
[b?r]
n. 熊;（在證券市場等）賣空的人;蠻橫的人;
vt. 忍受;承擔;支撐;生育;
vi. 生（孩子）;結（果實）;與…有關;
adj. 跌價的;股票行情下跌的;賣空者的;
with
[w?e]
prep. 和，跟;隨著;關于;和…一致;
sore
[s?r]
adj. 疼痛的;使人傷心的;惱火的，發怒的;
n. （肌膚的）痛處，傷處;
adv. 〈古，詩〉同sorely;
head
[hed]
n. 上端;頭腦;頭部;首腦，首長;
vt. 用頭頂;前進;作為…的首領;站在…的前頭;
vi. 朝…行進;出發;向…方向移動;船駛往;
adj. 頭的;在前頭的;首要的;在頂端的;
??? 情景例句
Come on in, Mrs. Cooper.
請進 Cooper太太。
That's wrong.
那是錯的。
Of course. With pleasure.
當然愿意。